В последний момент операции все пошло совсем не так, как ожидал полковник. Машину, в которой он неосмотрительно оставил чертежи, прямо во время встречи с Густавом угнал с парковки неизвестный злоумышленник.